Politika privatnosti

1. Ko smo

Operater portala je Turske Serije sa Prevodom (https://turskeserijesaprevodom.com). Za sva pitanja vezana za podatke možete nas kontaktirati na kontakt@turskeserijesaprevodom.com.

2. Podaci koje prikupljamo

• Tehnički podaci: IP adresa (skraćena/heširana), tip uređaja, pretraživač, jezik, vrijeme posjete. Koriste se za sigurnost, otkrivanje zloupotreba i osnovnu analitiku.
• Email adresa: kada se sami prijavite na newsletter ili nam pošaljete poruku putem kontakt forme.
• Komentari: sadržaj koji sami unesete plus heširana IP adresa radi sprečavanja spama.

3. Kolačići i AdSense

Koristimo Google AdSense za prikazivanje oglasa. AdSense koristi kolačiće i identifikatore uređaja za:

• prikazivanje personalizovanih ili nepersonalizovanih oglasa,
• mjerenje učinka oglasa,
• sprečavanje prevara s oglasima i osnovnu sigurnost.

Treće strane (uključujući Google) mogu prikazivati oglase na ovom sajtu i koristiti kolačiće na osnovu ranijih posjeta drugim sajtovima. Korištenje kolačića DART omogućava korisnicima da se isključe iz personalizovanog oglašavanja preko postavki Google oglasa ili aboutads.info.

4. Pristanak (CMP)

Za posjetioce iz Evropskog ekonomskog prostora, Ujedinjenog Kraljevstva i Švajcarske koristimo Google Funding Choices — sertifikovan Consent Management Platform (CMP) prema IAB TCF v2.2. Pri prvoj posjeti se prikazuje dijalog u kojem birate da li želite personalizovane oglase. Vaš izbor možete u svakom trenutku promijeniti klikom na link "Cookie postavke" u podnožju.

5. Treće strane

• Google AdSense / Google Funding Choices — policies.google.com/privacy
• Google Analytics (anonimna IP adresa) — koristi se samo kad ste prihvatili statističke kolačiće.

6. Vaša prava

Imate pravo na:

• uvid u svoje lične podatke,
• ispravku ili brisanje,
• prenosivost podataka,
• prigovor na obradu, uključujući direktni marketing,
• povlačenje pristanka u svakom trenutku.

Zahtjev pošaljite na kontakt@turskeserijesaprevodom.com. Odgovaramo u roku od 30 dana.

7. Čuvanje podataka

Tehničke logove čuvamo najviše 30 dana. Email adrese newsletter pretplatnika čuvamo dok se ne odjavite. Komentari ostaju vezani uz članke; možete tražiti njihovo brisanje u bilo kojem trenutku.

8. Promjene

Ovu politiku ažuriramo po potrebi. Datum posljednjeg ažuriranja je prikazan na vrhu stranice. Bitne izmjene komuniciramo putem newslettera i obavještenja na sajtu.